Söker fransk-belgisk antropomorfisk serie

Söker du efter en viss tecknare? Kommer du ihåg en serie från barndomen men har glömt vad den hette? Fråga här...
Användarvisningsbild
Burnie
Good
Inlägg: 33
Blev medlem: tis 19 jun 2012, 14:37

Söker fransk-belgisk antropomorfisk serie

Inlägg av Burnie »

Den heter De Cape et de Crocs, av Alain Ayroles och Jean-Luc Masbou.

Det jag undrar är var man kan få tag på den, eller om den finns på översättning till engelska? Den verkar ha givits ut på franska, tyska och italienska.

Nån som vet nåt mer om dessa skapare?
Användarvisningsbild
Wakuran
Admin
Inlägg: 16399
Blev medlem: tor 11 jun 2009, 02:05
Ort: Sverige

Re: Söker fransk-belgisk antropomorfisk serie

Inlägg av Wakuran »

Vad menar du med "få tag"? Den går ju att beställa från t.ex. Fnac eller Amazon.fr. Det ser ut som alla album finns i lager.
I hate pop. And skiffle. I tell ya, this is going to be the best jazz decade ever.
Användarvisningsbild
Wakuran
Admin
Inlägg: 16399
Blev medlem: tor 11 jun 2009, 02:05
Ort: Sverige

Re: Söker fransk-belgisk antropomorfisk serie

Inlägg av Wakuran »

De åtta första albumen finns åtminstone på danska, vilket åtminstone kan vara enklare än den där litterära franskan jag minns att de körde med...

(Tyvärr verkar de danska albumen rätt svåra att få tag på...)

http://comicwiki.dk/wiki/Med_kappe_og_k%C3%A5rde
I hate pop. And skiffle. I tell ya, this is going to be the best jazz decade ever.
Användarvisningsbild
Wakuran
Admin
Inlägg: 16399
Blev medlem: tor 11 jun 2009, 02:05
Ort: Sverige

Re: Söker fransk-belgisk antropomorfisk serie

Inlägg av Wakuran »

Upphovsmännen har i övrigt inte gjort så jättemycket annat än den här serien...

Alain Ayroles är manusförfattare, och har även skrivit manus till två andra serier; sago-fantasyn "Garulfo" om en groda, och vampyrberättelsen "D".

http://www.bedetheque.com/auteur-7-BD-A ... Alain.html

Tecknaren Jean-Luc Masbou har litet oavslutade projekt och manusarbeten sen tidigare, men i stort sett är det mest "De Cape et de Crocs" som han sysslar med...

http://www.bedetheque.com/auteur-329-BD ... n-Luc.html
I hate pop. And skiffle. I tell ya, this is going to be the best jazz decade ever.
Användarvisningsbild
Burnie
Good
Inlägg: 33
Blev medlem: tis 19 jun 2012, 14:37

Re: Söker fransk-belgisk antropomorfisk serie

Inlägg av Burnie »

Hej Wakuran!

Tack för svaren! Uppskattas! Att fixa dom på danska är ju ett alternativ, men det får bli nån annan gång när pengar finns.

Har laddat ner dom på olaglig väg, allihopa på franska. Får väl sitta med google translate. Haha.
Användarvisningsbild
Burnie
Good
Inlägg: 33
Blev medlem: tis 19 jun 2012, 14:37

Re: Söker fransk-belgisk antropomorfisk serie

Inlägg av Burnie »

Garulfo såg rätt intressant ut, tänk vilka guldkorn man kan hitta!
Skriv svar