"Skämt" är väl en definitionsfråga, men jag tror inte det är ett bluffomslag i alla fall. Den norska tecknaren Arild Midthun har gjort rätt många specialomslag som det där den senaste tiden i marknadsföringssyfte.
Det har gett mycket uppmärksamhet i media, och hovet sägs vara positiva. Det är långt ifrån första gången kändisar/halvkändisar ankifieras i Kalle Anka. Däremot undrar jag om dessa avsnitt bara publiceras i Sverige, och om andra länder i samproduktionen (t.ex. Norge) gör specialavsnitt som inte publiceras här?
AndreasEriksson skrev:Det har gett mycket uppmärksamhet i media, och hovet sägs vara positiva. Det är långt ifrån första gången kändisar/halvkändisar ankifieras i Kalle Anka. Däremot undrar jag om dessa avsnitt bara publiceras i Sverige, och om andra länder i samproduktionen (t.ex. Norge) gör specialavsnitt som inte publiceras här?
Det ser ut som det görs en del lokala anpassningar i de olika skandinaviska utgåvorna, och det är en del variationer beroende på publik. Det ser ändå ut som Midthun är ansvarig för en stor del av de här serierna och omslagen, och han är väl inte större lokalpatriot än att han ritar åt grannländerna när han får betalt. (Han åker ju på evenemang i både Norge och Sverige, också. Eventuellt Danmark och Finland, också, men där har jag mindre koll.)
En gimmick man körde med 2015 var tydligen att låta läsarna designa en egen bil till Kalle i en tävling, så i samband med det gjordes framsidan och huvudserien i fem olika varianter, en grundversion, och fyra specialversioner för de olika nordiska länderna...
Nyaste Kalle med Vickan på måste ha sålts som smör i affärerna. Var in på maxi och coop uppe här i blge och det var helt rent på kalle tidningar och det var på lördagen
Apropå lokala anpassningar fick jag just av min norska onkel Odd (The Odd Uncle) en ankifiering (eller kanske snarare duckifiering) av Oslo som Fjonslo...
Inklusive annonser till turistmål ochch sevärdheter som Fjon-tiki-museet, Fjollenkollen och Svakehus festning (Den festligste festningen i byen).
I hate pop. And skiffle. I tell ya, this is going to be the best jazz decade ever.
Denna säljare på tradera http://www.tradera.com/profile/feedback ... all&page=1 (gå vidare till hans försäljningar, verkade bli omdömessidan) Har lagt ut en del figurer med tidningar som ges ut av Egmont. Någon som vet något om detta?.
Denna säljare på tradera http://www.tradera.com/profile/feedback ... all&page=1 (gå vidare till hans försäljningar, verkade bli omdömessidan) Har lagt ut en del figurer med tidningar som ges ut av Egmont. Någon som vet något om detta?.
Denna säljare på tradera http://www.tradera.com/profile/feedback ... all&page=1 (gå vidare till hans försäljningar, verkade bli omdömessidan) Har lagt ut en del figurer med tidningar som ges ut av Egmont. Någon som vet något om detta?.
Okej om det i Kalle Anka är referenser till mer riktigt kända historiska personer, som farao Tutankamon eller liknande. Men att ha med Victoria Bernadotte eller dagsaktuella svenska politiker är att gå för långt. Jag föreställer mig att Ankeborg snarare ligger i något slags tidlöst USA om det ska placeras alls i något särskilt land.
Ja, att Ankeborg finns i ett slags USA är rätt klart och översättningar till väldigt svenska namn eller platser som finns käns rätt mossiga. Men det klart vi har ju det italienska utgivandet med med ofta typiskt iaf europeiska inslag tex.
Men det som säljer säljer, så vad ska man säga om det?
Det är ju så att gimmickar och leksaker mm säljer sånna här serier idag inte kvalitet, så det lever väl på billig produktion som gör det ekonomiska lättare.
Nån önskan att föröka höja standarden är väl allmänt rätt låg överlag his Disney idag, det är väl mest deras nöjesparker det slösas nåt på. Jag menar en ny Disneyfilm säljer biljetter i mänger oberoende av om den är värst bra eller inte så det bara maler på.
Även italienarna har väl iofs i regel tänkt sig att Ankeborg (och "Musköping") ligger i USA, även om det inte har fått stå i vägen för en god historia.
Men å andra sidan har ju även amerikanerna gjort serier där ankorna och andra rest till medeltida borgar och liknande, även om de egentligen inte finns i USA.
Det blir lätt litet luddigt...
I hate pop. And skiffle. I tell ya, this is going to be the best jazz decade ever.
Wakuran skrev:Men å andra sidan har ju även amerikanerna gjort serier där ankorna och andra rest till medeltida borgar och liknande, även om de egentligen inte finns i USA.
Men ... Skandal?!? Rätt svar finns ju inte med bland alternativen på lucka 1. Har Magica drabbats av ändring i översättningskonventionerna, eller är svarsalternativen på danska eller norska?
Men ... Skandal?!? Rätt svar finns ju inte med bland alternativen på lucka 1. Har Magica drabbats av ändring i översättningskonventionerna, eller är svarsalternativen på danska eller norska?
Javisstja, det är väl ett ord på f på svenska...
I hate pop. And skiffle. I tell ya, this is going to be the best jazz decade ever.
Men ... Skandal?!? Rätt svar finns ju inte med bland alternativen på lucka 1. Har Magica drabbats av ändring i översättningskonventionerna, eller är svarsalternativen på danska eller norska?
Men ... Skandal?!? Rätt svar finns ju inte med bland alternativen på lucka 1. Har Magica drabbats av ändring i översättningskonventionerna, eller är svarsalternativen på danska eller norska?
Javisstja, det är väl ett ord på f på svenska...
Foffbomber var det väl?
Precis. Jag ville undvika för stora spoilers...
I hate pop. And skiffle. I tell ya, this is going to be the best jazz decade ever.