Illustrerade Klassiker 1: Fantastiska resor (Cobolt)

Har du läst något nytt på senaste tiden som du vill skriva ner lite tankar om? Då är detta platsen för det.
Användarvisningsbild
BoJustBo
Moderator
Inlägg: 1438
Blev medlem: tor 30 jul 2015, 10:23

Illustrerade Klassiker 1: Fantastiska resor (Cobolt)

Inläggav BoJustBo » fre 25 sep 2015, 21:10

Egentligen ska man inte recensera något innan man läst ut det och jag har inte läst en enda sida av denna men måste säga vad jag tycker om utgåvan efter att noga bläddrat igenom den i butik.

Jag är ett stort fan av Cobolt. Dom har släppt mycket bra på svenska och i hög kvalitet.
Denna boken är dock inte hög kvalitet. Alla serierna har blivit ny färglagda. Tre av dom är det inte så farligt på, det är klassisk platt stil med helt ok färger. Men en av dom har skuggad färgläggning av riktigt låg kvalitet.

Men det är inte det största problemet. Över 50% av sidorna är i EXTREMT låg upplösning. Man ser tydligt varenda pixel på ett sett som jag aldrig sett på annat än fanzin som är tecknade i MS Paint. Det är helt fruktansvärt. Texten är inte i så låg upplösning som bilderna så jag tror inte det är ett misstag som glidit igenom utan dom släppte medvetet igenom en sådan här sak. Det får mig att helt tappa tilliten till teamets integritet.

Mycket sorgligt.
Mina serier
Mer skimrande än guld viewtopic.php?f=61&t=10853
De skrev fred med vårt blod viewtopic.php?f=61&t=10624
In I Dimman viewtopic.php?f=61&t=10725

Användarvisningsbild
Wakuran
Admin
Inlägg: 15464
Blev medlem: tor 11 jun 2009, 02:05
Ort: Sverige

Re: Illustrerade Klassiker 1: Fantastiska resor (Cobolt)

Inläggav Wakuran » fre 25 sep 2015, 21:32

Tråkigt...

Annars har jag för mig att just "Världarnas krig" och "Resan till jordens medelpunkt" ska vara bland de bättre Illustrerade Klassikerna... Inte så stela och daterade som de ofta kunde vara...
I hate pop. And skiffle. I tell ya, this is going to be the best jazz decade ever.

Användarvisningsbild
K-E Lindkvist
Very Fine
Inlägg: 1912
Blev medlem: sön 01 feb 2009, 20:22
Ort: Riverdale
Kontakt:

Re: Illustrerade Klassiker 1: Fantastiska resor (Cobolt)

Inläggav K-E Lindkvist » lör 26 sep 2015, 08:18

Wakuran skrev:Inte så stela och daterade som de ofta kunde vara...


"daterade" i betydelsen "föråldrade"??? Skärpning om jag får be. Även om svenska akademien numera skulle acceptera detta oskick gör inte jag det! [;)]
"Allting kommer till den som kan vänta!"
- Alexander Lukas

Användarvisningsbild
Allan Kämpe
Near Mint
Inlägg: 2003
Blev medlem: tor 02 jul 2009, 17:42
Ort: Sverige
Kontakt:

Re: Illustrerade Klassiker 1: Fantastiska resor (Cobolt)

Inläggav Allan Kämpe » lör 26 sep 2015, 12:05

K-E Lindkvist skrev:
Wakuran skrev:Inte så stela och daterade som de ofta kunde vara...


"daterade" i betydelsen "föråldrade"??? Skärpning om jag får be. Även om svenska akademien numera skulle acceptera detta oskick gör inte jag det! [;)]


Kanske hellre "daterade" i betydelsen "fångar av sin tid" eller "tidstypiska" men det kan ju trots allt vara något mycket bra det! [:)]

Användarvisningsbild
Wakuran
Admin
Inlägg: 15464
Blev medlem: tor 11 jun 2009, 02:05
Ort: Sverige

Re: Illustrerade Klassiker 1: Fantastiska resor (Cobolt)

Inläggav Wakuran » lör 26 sep 2015, 12:24

K-E Lindkvist skrev:
Wakuran skrev:Inte så stela och daterade som de ofta kunde vara...


"daterade" i betydelsen "föråldrade"??? Skärpning om jag får be. Även om svenska akademien numera skulle acceptera detta oskick gör inte jag det! [;)]

Däremot låter det inte som du har något att invända mot själva klagomålet? [;)] Eller "dissen" som vi kids säger nuförtiden...
I hate pop. And skiffle. I tell ya, this is going to be the best jazz decade ever.

Användarvisningsbild
K-E Lindkvist
Very Fine
Inlägg: 1912
Blev medlem: sön 01 feb 2009, 20:22
Ort: Riverdale
Kontakt:

Re: Illustrerade Klassiker 1: Fantastiska resor (Cobolt)

Inläggav K-E Lindkvist » sön 27 sep 2015, 07:16

Wakuran skrev:Däremot låter det inte som du har något att invända mot själva klagomålet? [;)] Eller "dissen" som vi kids säger nuförtiden...

Såklart inte! Alla har rätt till sin åsikt. För egen del tyckte jag att linjerna i den var väl grova när jag utsatte den för en snabbtitt i Cobolts monter.
"Allting kommer till den som kan vänta!"

- Alexander Lukas

Användarvisningsbild
Agentum
Gem Mint
Inlägg: 11743
Blev medlem: mån 25 apr 2005, 15:20
Ort: Uppsala Län

Re: Illustrerade Klassiker 1: Fantastiska resor (Cobolt)

Inläggav Agentum » sön 27 sep 2015, 08:03

Det måste vara rätt dåliga förlagor de fotat då.

Det blir dyrt att gå på originalmaterialet och ny text för att få det bra kan man anta.

Nån kan kanske visa ett exempel här på hur det ser ut.
9mm, i'm never further away than that.

Användarvisningsbild
Sir-L
Near Mint
Inlägg: 2090
Blev medlem: tor 06 jan 2005, 00:26
Ort: Sweden

Re: Illustrerade Klassiker 1: Fantastiska resor (Cobolt)

Inläggav Sir-L » sön 27 sep 2015, 09:04

Enligt Ulf Granberg, som är en av de inblandade, så har de utgått från material som levererats av den amerikanska rättighetsinnehavaren.

Användarvisningsbild
Agentum
Gem Mint
Inlägg: 11743
Blev medlem: mån 25 apr 2005, 15:20
Ort: Uppsala Län

Re: Illustrerade Klassiker 1: Fantastiska resor (Cobolt)

Inläggav Agentum » sön 27 sep 2015, 09:53

Ok där finns de en och en harcover vet jag och har även läst en av dessa utan klagomål från mig.

Men det behöver ju inte betyda nåt iofs. då ju variationen dem i mellan tycks finnas enligt TS.
9mm, i'm never further away than that.

Användarvisningsbild
AndreasEriksson
Near Mint
Inlägg: 2191
Blev medlem: fre 21 okt 2005, 13:19
Ort: Sverige
Kontakt:

Re: Illustrerade Klassiker 1: Fantastiska resor (Cobolt)

Inläggav AndreasEriksson » mån 28 sep 2015, 02:15

Jag gick förbi Egmonts monter och bläddrade i Buster-boken och irriterade mig lite över att man inte ens bemödat sig med att texta om vissa serier som hade knappt läsbar text. Sen gick jag till Cobolts monter och Klassikerboken, tittade specifikt på textningen och noterade de klara färgerna och berömde förlaget för att de ansträngt sig.

Men sen, typ dagen efter, bläddrade jag igenom boken på allvar och tittade lite mer noga. Och sen en till bok, och en till, och en till... för det ser verkligen ut som tryckfel. De svarta linjerna är så pixliga att det i mina ögon ser ut som att något blivit fel någonstans i produktionskedjan. Om det är i amerika eller i Sverige eller var boken nu är tryckt låter jag vara osagt – och jag hann inte fråga någon på förlaget heller.
Ger ut DYLAN DOG och SONS OF ANARCHY på svenska! http://www.adesmedia.se + http://www.facebook.com/DylanDogSweden

Användarvisningsbild
Wakuran
Admin
Inlägg: 15464
Blev medlem: tor 11 jun 2009, 02:05
Ort: Sverige

Re: Illustrerade Klassiker 1: Fantastiska resor (Cobolt)

Inläggav Wakuran » tor 22 okt 2015, 03:45

Nu kollade jag in boken själv, och håller med... Sorgligt dålig upplösning...

Dessutom trist färgläggning, antingen modern datorfärgläggning med gråtoner eller platt och glåmig färgläggning i bleka primärfärger... Inget som var särskilt kul...
I hate pop. And skiffle. I tell ya, this is going to be the best jazz decade ever.

Användarvisningsbild
germund
Very Fine
Inlägg: 1138
Blev medlem: sön 27 aug 2006, 14:22

Re: Illustrerade Klassiker 1: Fantastiska resor (Cobolt)

Inläggav germund » tor 22 okt 2015, 09:45

AndreasEriksson skrev:Jag gick förbi Egmonts monter och bläddrade i Buster-boken och irriterade mig lite över att man inte ens bemödat sig med att texta om vissa serier som hade knappt läsbar text.
Busterboken, liksom Kalle Ankas årgångar, MADs Samlade verk, Fantomens årgångar, 91:ans årgångar, utgörs av faksimilsidor - nu har jag inte arbetat med Busterboken, men det finns inte en chans att jag hade tillåtit någon att gå in och retuschera eller texta om de gamla sidorna i Kalle Ankas årgångar, hur oläsliga de än hade varit. Hade någon sida varit helt oläsbar hade jag inkluderat den i alla fall och sedan lagt in en "modern" läsbar version som extramaterial att jämföra med. Busterboken återger förhoppningsvis sidorna som de såg ut när de publicerades och det är den känslan vi vill fånga. Sen lägger vi det redaktionella krutet på kringmaterialet, intron och faktatexter. Jag uppskattar självklart nyutgåvor av serier med bra svartlinjer, bra färgläggning, bra översättning, bra textning o s v, så jag förstår din invändning, men det du efterfrågar är en annan sorts bok.

Både Danmark och Norge har gett ut hårdinbundna bokserier med Illustrerade Klassiker och det var från början tänkt att även Sverige skull vara med på det tåget. I Danmark kom det 12(?) volymer, i Norge än fler.

Användarvisningsbild
AndreasEriksson
Near Mint
Inlägg: 2191
Blev medlem: fre 21 okt 2005, 13:19
Ort: Sverige
Kontakt:

Re: Illustrerade Klassiker 1: Fantastiska resor (Cobolt)

Inläggav AndreasEriksson » tor 22 okt 2015, 09:54

Skillnaden är att exemplen med Fantomen, 91:an, Mad, Kalle Anka är kompletta årgångsböcker medan Illustrerade Klassiker och Buster är en annan typ av böcker. Visserligen nostalgisamlingar, men "Best of" och inte komplett faksimil.
Håller helt med om de kompletta årgångsböckerna, men hade accepterat – och i det här fallet föredragit – ny textning av Busterboken.

Men som sagt, vid en första genombläddring gav IK-boken ett bättre intryck än Buster. Vid närmare granskning har jag nog ändrat åsikt i efterhand...
Ger ut DYLAN DOG och SONS OF ANARCHY på svenska! http://www.adesmedia.se + http://www.facebook.com/DylanDogSweden


Återgå till "Recensioner"

Vilka är online

Användare som besöker denna kategori: 1 och 0 gäst