Professionellt handtextade serier likt de från Marvel exempelvis fungerar utmärkt med versaler, man har ju vant sig vid att det ska vara så. Buck Ryan exempelvis körde också versaler men inte handtextade utan satta. Tintin har gemener, i alla fall i gamla översättningen.
Över lag tycker jag det oftast är bättre med versaler i pratbubblor. Vill minnas att vissa har versaler i bubblorna och gemener i övriga textrutor.
tfels skrev:...men här var det ju väldigt trångt.
Det var det jag menade med amatörmässigt eller vad jag nu kallade det. Man vet ju på förhand hur mycket text som ska in, så då får man helt enkelt se till att teckna så det man vill att figurerna ska säga också får plats. Det är ofta sådant som skiljer amatörer från proffsen. Så i mitt tycke är det inte estetiskt när man inte får plats med texten ordentligt, det är inkompetent och klantigt. Om det beror på otillräcklig dialog mellan manusförfattare och tecknare eller något annat spelar egentligen ingen roll, resultatet är fortfarande undermåligt om man blivit tvungen att förstöra något för att man inte tänkt i förväg.
Uppstår det läget att man knappt får plats med texten finns det lite olika sätt att lösa det på. Antingen skiter man i det och klämmer in texten på tillgänglig yta, sedan får det se ut som det vill. Vilket var precis vad som hänt i fallet RG visade. Alternativt att man antingen ändrar om i texten, skriver om den så att den får plats ordentligt, vilket troligen är det mest vanliga sättet att lösa den här typen av problem. Eller man gör pratbubblorna större så att texten utan ändringar får plats, vilket kanske innebär att man även måste teckna om en del. Slutligen den sämsta lösningen som verkligen inte är att rekommendera men som man ser då och då i amatörsammanhang och det är att ändra storleken på själva texten, göra bokstäverna mindre så att de får plats.
För att slippa den här typen av trassel bör man i förväg vara medveten om hur mycket text som ska in på respektive ställe, annars bör man se över sin planering. Det är inte svårare än så. Det är också väldigt lätt att skriva om en text för att passa ett givet utrymme. Det finns så många sätt som man kan säga samma sak på.
Pratbubblor som är för fyllda med text försvårar även själva läsandet. Även bubblor behöver marginaler och luftighet för att fungera bäst. Tyvärr verkar det som en del anser att man bara ska släppa igenom undermåligt utfört arbete för att.. ja inte tusan vet jag varför, men det är uppenbart att det finns en tydlig motvilja till att ställa krav på vissa saker.
With great collections comes great responsibility.
larsa66 till mig: Ibland tror jag att du skulle bli en bra seriefigur med dina starka åsikter och kommentarer.
E Dahlén: Mycket klokt - så sant! (Lägger till Sallander i raden av epokgörande filosofer)