Namn till mitt företag

Kristian · Inlägg av **Kristian** » ons 15 jul 2009, 23:50

Jag planerar att skapa ett företag med syfte att sälja illustrationer och serier. Jag behöver dock hjälp med att välja vilket namn jag ska ta.
Ni är väldigt välkomna med nya förslag, men annars har jag gjort en lista på de namn jag kommit på hittills!
Enkel fråga, känn efter spontant:
Vilket av dessa företag skulle du kontakta om du ville beställa en illustration/serie till din tidning?

Good Willustration Kristian Hägglund

Good WillArt Kristian Hägglund

Good Artwill Kristian Hägglund

Hägglund's Comics & Illustration

Kristian Hägglund Comics & Illustration

Art for All Kristian Hägglund

Charmeleon Art Kristian Hägglund

GermArt Kristian Hägglund

ArtGeist Kristian Hägglund

Artmind Kristian Hägglund

WillArt Kristian Hägglund

ArtWill Kristian Hägglund

Artwill Kristian Hägglund

Willustration Kristian Hägglund

Comillustration Kristian Hägglund

Flyttar denna tråd då den egentligen inte har något med serier att göra. LR 26 - Moderator.

Nimrodil · Inlägg av **Nimrodil** » tor 16 jul 2009, 00:08

Av de där;

Hägglunds Comics & Illustation

Inlägg av **Wakuran** » tor 16 jul 2009, 01:14

Om det ska vara korrekt engelska ska det väl f.ö. vara Hägglund's, och Illustation är väl rimligen en felstavning

(Hägglunds - Plural, Hägglund's - Genitiv, Hägglunds' - Genitiv, plural är den grundläggande regeln)

MagnusR · Inlägg av **MagnusR** » tor 16 jul 2009, 09:29

[quote="Wakuran"]

Om det ska vara korrekt engelska ska det väl f.ö. vara Hägglund's, och Illustation är väl rimligen en felstavning

(Hägglunds - Plural, Hägglund's - Genitiv, Hägglunds' - Genitiv, plural är den grundläggande regeln)
[/quote]

Undrar vad som känns mest fel? Ett helt engelskt namn på ett svenskt företag eller ett grammatiskt svenskt namn med engelska ord? Förutom stavfelet i Illustration röstar jag nog för Hägglunds ändå.

/Magnus

Labrador Road 26 · Inlägg av **Labrador Road 26** » tor 16 jul 2009, 11:55

Jag kanske inbillar mig, men det känns som flera av alternativen har en medveten eller omedveten koppling till Good Will Hunting, Archie Goodwin och Will Eisner. Eller så är det bara mitt sinne som spökar.

Inlägg av **Wakuran** » tor 16 jul 2009, 12:25

[quote="labrador road 26"]

Jag kanske inbillar mig, men det känns som flera av alternativen har en medveten eller omedveten koppling till Good Will Hunting, Archie Goodwin och Will Eisner. Eller så är det bara mitt sinne som spökar.
[/quote]
Svarar än en gång för andra, men...

Hörde att han spånade runt begreppet "goodwill", då han skulle skänka en del av vinsten till välgörenhet.

Labrador Road 26 · Inlägg av **Labrador Road 26** » tor 16 jul 2009, 12:39

Aha, gick mig helt och hållet förbi, kanske något med "Välgörenhet" eller "Charity" skulle vara tydligare, bara en tanke.

Guest · Inlägg av **Guest** » tor 16 jul 2009, 14:28

Mitt val av de ovanstående blir "Hägglunds Comics & Illustration".

Att blanda in välgörenhet i själva företagsnamnet ser jag inte som någon större vits då det nog går de flesta förbi om man inte är väldigt tydlig. Detta med välgörenhet kan man istället berätta om under företagsbeskrivningen, det känns mer seriöst. För du vill väl att ditt företag ska framstå som ett som sysslar med serier/illustrationer och inte i första hand med välgörenhet!?

"Comillustration" får bli mitt förslag [:)]

Inlägg av **Wakuran** » tor 16 jul 2009, 16:05

[quote="MagnusR"]

[quote="Wakuran"]

Om det ska vara korrekt engelska ska det väl f.ö. vara Hägglund's, och Illustation är väl rimligen en felstavning

(Hägglunds - Plural, Hägglund's - Genitiv, Hägglunds' - Genitiv, plural är den grundläggande regeln)
[/quote]

Undrar vad som känns mest fel? Ett helt engelskt namn på ett svenskt företag eller ett grammatiskt svenskt namn med engelska ord? Förutom stavfelet i Illustration röstar jag nog för Hägglunds ändå.

/Magnus

[/quote]

Alt. kan man skippa genitivet helt och hållet och skriva bara "Hägglund Comics & Illustration", ganska likt det undre "Kristian Hägglund ..." bara...

Kristian · Inlägg av **Kristian** » tor 16 jul 2009, 20:38

[quote="Wakuran"]

Om det ska vara korrekt engelska ska det väl f.ö. vara Hägglund's, och Illustation är väl rimligen en felstavning

(Hägglunds - Plural, Hägglund's - Genitiv, Hägglunds' - Genitiv, plural är den grundläggande regeln)
[/quote]

Hoppsan du! Japp! Två felstavningar där ja! Ändrar på momangen!

Kristian · Inlägg av **Kristian** » tor 16 jul 2009, 20:46

[quote="MagnusR"]

[quote="Wakuran"]

Om det ska vara korrekt engelska ska det väl f.ö. vara Hägglund's, och Illustation är väl rimligen en felstavning

(Hägglunds - Plural, Hägglund's - Genitiv, Hägglunds' - Genitiv, plural är den grundläggande regeln)
[/quote]

Undrar vad som känns mest fel? Ett helt engelskt namn på ett svenskt företag eller ett grammatiskt svenskt namn med engelska ord? Förutom stavfelet i Illustration röstar jag nog för Hägglunds ändå.

/Magnus

[/quote]

Anledningen till att jag valt engelska namn är att företaget med fördel ska nå ut till fler än dem som kan svenska.
Men då måste jag fråga! Skulle ett svenskt namn vara bättre tror ni? Vad är för och nackdelar?

Kristian · Inlägg av **Kristian** » tor 16 jul 2009, 20:51

[quote="Wakuran"]

[quote="labrador road 26"]

Jag kanske inbillar mig, men det känns som flera av alternativen har en medveten eller omedveten koppling till Good Will Hunting, Archie Goodwin och Will Eisner. Eller så är det bara mitt sinne som spökar.
[/quote]
Svarar än en gång för andra, men...

Hörde att han spånade runt begreppet "goodwill", då han skulle skänka en del av vinsten till välgörenhet.
[/quote]

Intressant...intressant!
Jo, det stämmer att jag tänkte skänka bort pengar. Men efter lite råd så har jag egentligen uteslutit det. Det går ju uppenbarligen inte fram att det är det de handlar om =)

MagnusR · Inlägg av **MagnusR** » tor 16 jul 2009, 20:52

[quote="Kristian"]

[quote="MagnusR"]

[quote="Wakuran"]

Om det ska vara korrekt engelska ska det väl f.ö. vara Hägglund's, och Illustation är väl rimligen en felstavning

(Hägglunds - Plural, Hägglund's - Genitiv, Hägglunds' - Genitiv, plural är den grundläggande regeln)
[/quote]

Undrar vad som känns mest fel? Ett helt engelskt namn på ett svenskt företag eller ett grammatiskt svenskt namn med engelska ord? Förutom stavfelet i Illustration röstar jag nog för Hägglunds ändå.

/Magnus

[/quote]

Anledningen till att jag valt engelska namn är att företaget med fördel ska nå ut till fler än dem som kan svenska.
Men då måste jag fråga! Skulle ett svenskt namn vara bättre tror ni? Vad är för och nackdelar?
[/quote]

Inget fel på engelska ord i denna världen.

Vad jag avsåg var ifall det skulle vara engelsk grammatik eller ej. Där jag föredrog svensk grammatik trots de engelska orden. Alltså, för mig kändes det ok att ha engelska ord i ett namn som ändå blev svenskt pga avsaknaden av genitivapostrof.

Bäst av allt som påpekades ovan är att inte ha genitiv alls. Då fungerar namnet överallt.

/Magnus

Kristian · Inlägg av **Kristian** » tor 16 jul 2009, 20:54

[quote="Guest"]

"Comillustration" får bli mitt förslag [:)]
[/quote]

Comillustration Kristian Hägglund
Fyndigt =) Jag skriver nog upp det!

Kristian · Inlägg av **Kristian** » tor 16 jul 2009, 20:59

[quote="MagnusR"]

[quote="Kristian"]

[quote="MagnusR"]

[quote="Wakuran"]

Om det ska vara korrekt engelska ska det väl f.ö. vara Hägglund's, och Illustation är väl rimligen en felstavning

(Hägglunds - Plural, Hägglund's - Genitiv, Hägglunds' - Genitiv, plural är den grundläggande regeln)
[/quote]

Undrar vad som känns mest fel? Ett helt engelskt namn på ett svenskt företag eller ett grammatiskt svenskt namn med engelska ord? Förutom stavfelet i Illustration röstar jag nog för Hägglunds ändå.

/Magnus

[/quote]

Anledningen till att jag valt engelska namn är att företaget med fördel ska nå ut till fler än dem som kan svenska.
Men då måste jag fråga! Skulle ett svenskt namn vara bättre tror ni? Vad är för och nackdelar?
[/quote]

Inget fel på engelska ord i denna världen.

Vad jag avsåg var ifall det skulle vara engelsk grammatik eller ej. Där jag föredrog svensk grammatik trots de engelska orden. Alltså, för mig kändes det ok att ha engelska ord i ett namn som ändå blev svenskt pga avsaknaden av genitivapostrof.

Bäst av allt som påpekades ovan är att inte ha genitiv alls. Då fungerar namnet överallt.

/Magnus

[/quote]

Jaaa! Naturligtvis =D Det fattade ja ju!
Men språkfrågan kan ju ändå diskuteras.

MagnusR · Inlägg av **MagnusR** » tor 16 jul 2009, 21:27

[quote="Kristian"]

Jaaa! Naturligtvis =D Det fattade ja ju!
Men språkfrågan kan ju ändå diskuteras.
[/quote]

Sorry, better safe than sorry. Hur som helst, engelska funkar bra i Sverige. Nästan lika bra som svenska, och utomlands fungerar definitivt engelska mycket bättre än svenska [:)]

/Magnus

Kristian · Inlägg av **Kristian** » mån 20 jul 2009, 23:33

Jag tror jag bestämt mig för "Hägglund Comics & Illustration".
Är det någon som har något emot det så tala nu!
Tack så mycket för hjälpen och hoppas ni handlar hos mig i framtiden :)
/Kristian Hägglund

Guest · Inlägg av **Guest** » tis 21 jul 2009, 09:56

Ett bra val. Jag undrar dock om du inte ska köra plural på "illustration"!?

Hägglund Serier & Illustrationer

Hägglund Comics & Illustrations

Inlägg av **Wakuran** » tis 21 jul 2009, 11:29

Nja, "illustration" betonar hantverket, "illustrations" betonar teckningarna.

"Comics" fungerar inte riktigt på samma sätt, då det är en pluralform som beskriver ett medium, nu finns det visserligen flera som använder "one comic", men det ser litet skumt ut.

nicklas.johansson · Inlägg av **nicklas.johansson** » tis 21 jul 2009, 12:46

Jag tycker att "Hägglund Comics & Illustration" till namnet låter lite som en underavdelning till "BAE Hägglunds" i Örnsköldsvik. Ett företag som tillverkar bandvangnar, pansarvagnar och liknande.