Donjon/Dungeon?

[GuestOnQuest]

Vänta, den franska versionen har en engelsk titel, och den engelska har således en fransk titel, eller har jag missförstått?

Nej, du har inte missförstått. Det är faktiskt så. Frågan är varför det är så. Agentum, Looding eller någon annan som läst sviten kanske har en förklaring?

[Looding]

Vänta, den franska versionen har en engelsk titel, och den engelska har således en fransk titel, eller har jag missförstått?

Nej, du har inte missförstått. Det är faktiskt så. Frågan är varför det är så. Agentum, Looding eller någon annan som läst sviten kanske har en förklaring?

Tyvärr ingen aning, visste inte om det förrän det nämndes här. Kanske just för att det är roligt? Trondhiem har ju sådan humor.

[Agentum]

Inet jag iaf, det bara är så, de heter "Monstres" i de amerikanska traderna, varför originalen i ställety har engelskt "monsters" ingen aning.

[Agentum]

Det hade iaf inte slutat utan ett par till har kommit på senare tid på engelska dvs 4 franska.

Men jag läste att de som gör den verkat ledsnat en del, och då de för 10 år sen var yvandes över projektet som ju har numreringar dör de passar in i en fiktiv följd idag med jätteglapp här och där så vill de göra nåt annat idag och lägga ner detta.

Jag tycker det isf är bättre att de glr just nåt annat nu och lägger Donjon i vila tills de har mer att komma med.

[mikkeX]

Den kompletta listan på albumen finns här: http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_albums_de_Donjon

De sista albumen som gavs ut var "La Fin du Donjon" och "Haut Septentrion (delvis parallella historier), som kom förra året. Lär nog inte bli några fler - i alla fall inte på ett tag...

[smorkin]

Jag gillade de avslutande albumen, de var en stark återkomst efter flera års frånvaro (och albumen innan uppehållet hade definitivt tappat en del kvalité):

https://smorkin.wordpress.com/2015/01/1 ... summering/

[Agentum]

Om de nu lägger ner det, som sagt.

De trodde ju förr att de verklugen skulle kunna bygga upp storyn även mellan de hejdlösa hopp som det ju är i nummrering.

Nä det ska vara typ Dave Sims för det typ

[Wakuran]

Läste precis att Lewis Trondheim m.fl. har stora planer på en omstart av Donjon igen, med flera nya album i de olika underserierna.

(På holländska, men borde funka att webböversätta om det är helt obegripligt...)

http://www.stripspeciaalzaak.be/StripFacts.php#Donjon

[Agentum]

Vore kul, det lämnades ju åt sitt öde tyvärr med stora luckor.

Iofs förutsätter det att det kommer på engelska med NBM eller vad de hette gav nog ut allt material tror jag.

Siffrorna är inte så lite struliga att följa, ok det är meningen för att det ska kännas som en enorm mängd böcker om Dungeonvärlden kan funnas.
De engelska ihop två så det blev komplicerat än mer.

Men engentlugen är det ju bara att kolla vilka man har redan.

[Wakuran]

Vore kul, det lämnades ju åt sitt öde tyvärr med stora luckor.

Iofs förutsätter det att det kommer på engelska med NBM eller vad de hette gav nog ut allt material tror jag.

Albumen ska ju fortfarande ges ut av Delcourt, och NBM verkar ju rulla på rätt bra, så det borde väl inte vara omöjligt att förhandla till sig ett nytt avtal, tycker man...

/Inflikat relaterade inlägg från äldre tråd. Admin

[smorkin]

Vore kul, speciellt om NBM ger ut dem; de har gett ut alla utom ett av albumen som finns f.n.